คิดไปไกลขนาดนี้เลยเหรอ?? ชวนดูภาพที่แสดงถึงการตัดสินบุคคลจากเสื้อผ้า!!

สมัยนี้ “ภาพลักษณ์” ถือเป็นสิ่งที่สำคัญมาก เพราะเป็นสิ่งที่สามารถแสดงตัวตนของเราให้คนอื่นได้รับรู้ โดยเฉพาะคนสมัยนี้ส่วนใหญ่ต่างตัดสินอุปนิยสัยใจคอของคนอื่นโดยการมองที่ “เปลือกนอก” เพียงอย่างเดียง 

วันนี้ Girlsallaround เลยจะมาบอกสาวๆถึงภาพลักษณ์ที่คนอื่นตัดสินโดยดูจากความสั้นของกระโปรง ความเว้าของเสื้อ และความสูงของรองเท้ากัน

ขอแปลคำศัพท์ซักหน่อย

Prude – เปรียบเหมือนผู้หญิงเคร่งจัด ต้องแต่งตัวมิดชิด

Old-fashioned – เปรียบเหมือนผู้หญิงเชยๆ

Bore – เปรียบเหมือนผู้หญิงที่น่าเบื่อ

Tease – เปรียบเหมือนผู้หญิงที่ชอบยั่วยวน

Cheeky – เปรียบเหมือนผู้หญิงที่ชอบแต่งตัววับๆแวมๆ

Asking for it – เปรียบเหมือนผู้หญิงที่ want มากๆ

Slut – เปรียบเหมือนผู้หญิงแรด

Whore – เปรียบเหมือนผู้หญิงขายตัวหรือ กะ- นั่นเอง!!

อุ๊ยตาย!! นี่คนอื่นคิดกันถึงขนาดนี้เลยเหรอ? จะบอกว่าจริงๆแล้วเราไม่สามารถตัดสินใครจากชุดที่เขาใส่ได้หรอกค่ะ เหมือนสำนวนอังกฤษที่ว่า Don’t judge the book by its cover!

แปลและเรียบเรียงโดย The Canary Bird

ที่มา cosmopolitan